← Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Stand: Mai 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze ist:

Almgasthaus Café Aibl
Anita und Georg Ertl
Berghaus 49, 83708 Kreuth
Telefon: +49 8029 437
E-Mail: info@aibl.de

Weitere Angaben entnehmt bitte unserem Impressum.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer:innen grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder zur Wahrung berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Bereitstellung der Website / Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf unserer Website erhebt unser Hosting-Anbieter automatisch Daten und Informationen, die in sogenannten Server-Logfiles gespeichert werden. Erfasst werden:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts (anonymisiert / gekürzt)
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Aufgerufene Datei und übertragene Datenmenge
  • Referrer-URL und verwendeter Browser / Betriebssystem

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse besteht in der Sicherstellung eines reibungslosen Betriebs sowie der Sicherheit der Website. Die Daten werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.

4. Hosting

Diese Website wird auf Servern unseres Dienstleisters (Lovable / Cloudflare, EU-Region) gehostet. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

5. Cookies und lokale Speicherung

Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies und lokale Speicherung (z. B. zur Speicherung eines Login-Status im Admin-Bereich). Tracking- oder Marketing-Cookies setzen wir nicht ein. Eine Einwilligung ist hierfür gemäß § 25 Abs. 2 TTDSG nicht erforderlich.

6. Eingebettete Karte (Google Maps)

Auf der Kontaktseite binden wir eine Karte des Anbieters Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ein. Beim Aufruf der Karte werden Daten (insbesondere die IP-Adresse) an Google übertragen, ggf. auch in die USA. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Interesse an einer komfortablen Anfahrtsbeschreibung).

Weitere Informationen findet ihr in der Datenschutzerklärung von Google.

7. Verlinkung sozialer Netzwerke (Instagram, Facebook)

Wir binden auf unserer Website lediglich verlinkte Symbole zu unseren Profilen bei Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.) und Facebook (Meta Platforms Ireland Ltd.) ein. Es handelt sich um einfache HTML-Verlinkungen ohne sogenannte Social-Plugins. Eine Datenübertragung an Meta findet erst statt, wenn ihr aktiv auf das Symbol klickt und damit deren Plattform aufruft. Für die dort folgende Verarbeitung gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta.

8. Kontaktaufnahme

Nehmt ihr per E-Mail oder Telefon Kontakt mit uns auf, werden eure Angaben (Name, Kontaktdaten, Anliegen) ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Eure Rechte

Ihr habt jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20), Widerspruch (Art. 21) sowie Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3).

Außerdem könnt ihr euch bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach
www.lda.bayern.de

10. Aktualität dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen.

Hinweis: Dieser Text ist eine sorgfältig erstellte Vorlage. Eine abschließende rechtliche Prüfung durch eine Datenschutzexpert:in oder einen Rechtsanwalt wird empfohlen.